Allgemeine geschäftsbedingungen
Letzte Änderung: 23.05.2024
1. Einleitung
1.1. Willkommen auf https://www.studiokaradjov.com/ (Website), die das Eigentum von „Studio Karadjov“ GmbH ist und von diesem betrieben wird und weltweit verfügbar ist.
1.2. Durch die Nutzung dieser Website garantieren Sie, dass Sie mindestens 18 Jahre alt sind und diesen Nutzungsbedingungen der Website zustimmen. Bitte lesen Sie diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen sorgfältig durch, bevor Sie diese Website nutzen. Wenn Sie Fragen haben, kontaktieren Sie uns bitte unter mail@studiokaradjov.com oder unter 00359 2 426 1158.
1.3. Wenn Sie mit einer der in diesen Allgemeinen Geschäftsbedingungen enthaltenen Bedingungen nicht einverstanden sind, dürfen Sie diese Website nicht nutzen.
2. Zweck und Geltungsbereich der Allgemeinen Geschäftsbedingungen
2.1. Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen wurden erstellt und regeln die Beziehungen zwischen „Studio Karadjov“ GmbH, eingetragen im Handelsregister der Registrierungsagentur unter Registernummer: 204841668, mit Sitz und Verwaltungsadresse in Ilia Beshkov Straße Nr.3, Sofia 1592, Bulgarien, vertreten durch Ivan Karadjov, eingetragener Architekt mit Registernummer: 185 668 (Bayerische Architektenkammer) und Registernummer: 04574 (Kammer der Architekten in Bulgarien), E-Mail: mail@studiokaradjov.com , Telefon : 00359 2 426 1158 und Website: https://www.studiokaradjov.com/ , im Folgenden kurz „Anbieter“ genannt, und den Nutzern der Website, im Folgenden „Nutzer“ im Zusammenhang mit der Nutzung der Website. Die weiteren Dokumente, die die Beziehung zwischen dem Anbieter und den Nutzern im Zusammenhang mit der Nutzung der Website regeln, sind die Datenschutzrichtlinie und die Cookie-Richtlinie.
2.2. Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen treten in Kraft, sobald der Benutzer die Website zum ersten Mal nutzt. Der Nutzer verpflichtet sich, die Website und alle Inhalte der Website rechtmäßig, gemäß den in diesen Allgemeinen Geschäftsbedingungen festgelegten Bedingungen und entsprechend ihrem Zweck zu nutzen.
3. Definitionen
3.1. Im Sinne dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen:
3.1.1. Der Anbieter ist „Studio Karadjov“ GmbH
3.1.2. Der/Die Benutzer ist/sind die Besucher der Website https://www.studiokaradjov.com/ .
3.2. Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen enthalten Informationen für Benutzer über:
– Die Identifizierung des Anbieters;
– Gegenstand der Allgemeinen Geschäftsbedingungen;
– Die Eigenschaften der Website;
– Umstände höherer Gewalt;
– Rechte und Pflichten der Benutzer;
– Rechte und Pflichten des Anbieters;
– Verarbeitung personenbezogener Daten;
– Haftungsausschluss;
– Links zu Websites Dritter;
– Rechte an geistigem Eigentum;
– Schlussbestimmungen.
4. Anbieterdaten
4.1. Name des Anbieters: „Studio Karadjov“ EOOD
4.2. Korrespondenzdetails:
Adresse: Ilia Beshkov Straße Nr.3, Sofia 1592, Bulgaria
Tel.: 00359 2 426 1158
E-Mail: mail@studiokaradjov.com
5. Daten für Aufsichtsbehörden
5.1. Kommission für den Schutz personenbezogener Daten
Adresse: Prof. Tsvetan Lazarov Blvd. Nr.2, Sofia, Bulgarien
Tel.: 00359 2 915 3519
Fax: 00359 2 915 3525
E-Mail: kzld@government.bg , kzld@cpdp.bg
Website: www.cpdp.bg
5.2. Verbraucherschutzkommission
Adresse: Vrabcha Staße Nr. 1, Etagen 3, 4 und 5, Sofia, Bulgarien
Tel.: 00359 2 933 0565
Fax: 00359 2 988 42 18
Hotline: 0700 111 22
E-Mail: info@kzp.bg
Website: www.kzp.bg
6. Gegenstand dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen
6.1. Der Anbieter hat die Website https://www.studiokaradjov.com/ erstellt, die detaillierte Informationen über die vom Anbieter den Nutzern angebotenen Dienste enthält.
6.2. Der Anbieter stellt die Website gemäß den in diesen Allgemeinen Geschäftsbedingungen beschriebenen Bedingungen bereit und der Nutzer verpflichtet sich, diese zu nutzen.
6.3. Bei seiner beruflichen Tätigkeit gewährleistet der Anbieter in vollem Umfang die gesetzlich vorgesehenen Rechte der Nutzer als zusätzliches Korrektiv zu seiner Tätigkeit, nämlich: Treu und Glauben sowie Verbraucher- und Handelskriterien, die als gute Praktiken gelten.
7. Website-Funktionen
7.1. Bei der Website handelt es sich um eine Informationsseite, die über die Aktivitäten des Architekturbüros sowie seine Projekte informiert. Sie wurde erstellt, um die Nutzer über die vom Anbieter angebotenen Dienste zu informieren und den Kontakt mit dem Anbieter herzustellen.
7.2. Die Website enthält umfassende Informationen zu:
– Informationen über den Anbieter;
– Informationen über die vom Anbieter vorbereiteten Projekte;
– Informationen zur Kontaktaufnahme mit dem Anbieter.
7.3. Innerhalb der Website haben Nutzer die Möglichkeit, den Inhalt der Website einzusehen und mit dem Anbieter Kontakt aufzunehmen.
8. Rechte, Pflichten und Verantwortung der Nutzer
8.1. Der Nutzer verpflichtet sich, die Website und ihre Funktionalitäten rechtmäßig und gemäß diesen Allgemeinen Geschäftsbedingungen zu nutzen.
8.2. Der Nutzer hat das Recht, den Inhalt der Website einzusehen.
8.3. Der Nutzer hat das Recht, Kontakt zum Anbieter dieser Website aufzunehmen.
8.4. Der Nutzer hat kein Recht, einzelne oder ganze Teile der Website zu modifizieren, zu kopieren, zu verändern, zu vervielfältigen, abgeleitete oder angepasste Inhalte zu erstellen.
8.5. Der Nutzer ist nicht berechtigt, Inhalte, Informationen, Know-how oder Technologien, die ganz oder teilweise von der Website abgeleitet sind, in irgendeiner Weise und in irgendeiner Form für kommerzielle oder nichtkommerzielle Zwecke an Dritte weiterzugeben.
8.6. Dem Nutzer ist es nicht gestattet, Computerviren oder Ähnliches zu posten, zu versenden oder sonst zu formulieren.
8.7. Der Nutzer hat kein Recht, die gesamte oder teilweise Funktionalität der Website sowie der auf der Website angebotenen Dienste zu deaktivieren und/oder zu stören.
8.8. Der Benutzer darf keinen übermäßigen Verkehr auf der Website erzeugen oder den Verkehr auf der Website überlasten.
8.9. Der Benutzer darf nicht versuchen, sich unbefugten Zugriff auf Teile der Website oder Server zu verschaffen, die vom Anbieter verwaltet werden und ihm gehören.
8.10. Der Nutzer hat kein Recht, die Marke des Anbieters zu nutzen. Der Nutzer ist für alle von ihm im Zusammenhang mit der Nutzung der Website vorgenommenen Handlungen verantwortlich.
8.11. Dem Nutzer ist es nicht gestattet, „Spam“, „Junk-Mail“, „Kettenbriefe“ oder andere unerwünschte Werbenachrichten zu versenden.
9. Rechte und Pflichten des Anbieters
9.1. Der Anbieter hat jederzeit das Recht, nach eigenem Ermessen, ohne Vorankündigung und ohne Haftung, Änderungen an der Website vorzunehmen.
9.2. Der Anbieter hat jederzeit das Recht, die Dienste auf der Website zu aktualisieren, zu ändern, zu erweitern, hinzuzufügen, zu ergänzen oder zu entfernen.
10. Verarbeitung personenbezogener Daten
Der Anbieter erhebt und verarbeitet personenbezogene Daten der Nutzer unter Anwendung aller Standards zum Schutz personenbezogener Daten gemäß der Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 27. April 2016 zum Schutz natürlicher Personen in Zusammenhang mit der Verarbeitung personenbezogener Daten und zum freien Datenverkehr sowie zur Aufhebung der Richtlinie 95/46/EG. Der Anbieter respektiert die Unverletzlichkeit der Persönlichkeit des Nutzers und unternimmt alle notwendigen Anstrengungen, um seine personenbezogenen Daten vor unrechtmäßiger Verarbeitung zu schützen, indem er technische und organisatorische Maßnahmen zum Schutz personenbezogener Daten ergreift, die den modernen technologischen Errungenschaften voll und ganz entsprechen und ein Schutzniveau bieten, das gewährleistet ist entspricht den mit der Verarbeitung verbundenen Risiken und der Art der zu schützenden Daten. Detaillierte Informationen darüber, welche personenbezogenen Daten der Anbieter verarbeitet, die Zwecke der Verarbeitung personenbezogener Daten, die Dauer der Speicherung personenbezogener Daten sowie weitere Informationen gemäß den Anforderungen des Artikels 13 der Verordnung (EU) 2016/679 finden Sie im Datenschutzerklärung, die auf der Website des Anbieters veröffentlicht ist.
11. Haftungsausschluss
11.1. Der Anbieter übernimmt keinerlei Gewähr dafür, dass die Website jederzeit und von jedem Ort der Welt aus erreichbar ist. Der Anbieter übernimmt keine Gewähr dafür, dass die Website unverändert bleibt und auf unbestimmte Zeit aufrechterhalten wird.
11.2. Die Informationen auf dieser Website können Fehler oder Ungenauigkeiten enthalten, der Anbieter ist jedoch bemüht, die Informationen aktuell zu halten. Der Anbieter wird sein Bestes tun, um den Benutzern einen ununterbrochenen Zugriff auf die Website zu ermöglichen, und er wird die Website und die Dienste auch mit der Sorgfalt eines guten Händlers warten, um den Benutzern in gutem Glauben zu dienen. Der Anbieter behält sich das Recht vor, jederzeit und ohne Vorankündigung Änderungen und Verbesserungen an dieser Website vorzunehmen. Der Anbieter übernimmt keine Verantwortung für Schäden und Verluste, die den Nutzern durch die Nutzung dieser Website und der Informationen dieser Website entstehen.
11.3. Die Verantwortung für die Nutzung dieser Website liegt vollständig beim Benutzer, der auf dieser Website tätig ist und ihre Funktionen nutzt. Der Anbieter übernimmt keine Verantwortung für mögliche Schäden und nachteilige Folgen im Zusammenhang mit der Nutzung dieser Website, auch nicht für den Fall, dass es zu Sachschäden am jeweiligen technischen Gerät des Nutzers kommt.
11.4. Der Anbieter ist nicht verantwortlich für Handlungen der Nutzer, die gegen diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen verstoßen. Der Anbieter haftet nicht für Schäden, die durch falsche, irreführende oder ungenaue Angaben der Nutzer der Website entstehen.
11.5. Der Anbieter haftet nicht für Schäden, die durch Benutzerfehler, Computerviren, Auslassungen, Unterbrechungen oder Probleme im System selbst verursacht werden und die Integrität und Struktur dieser Website aufrechterhalten.
11.6. Der Anbieter übernimmt keine Gewähr dafür, dass die auf der Website veröffentlichten Inhalte den Erwartungen der Nutzer entsprechen.
12. Haftungsausschluss
12.1. Der Anbieter übernimmt keinerlei Gewähr dafür, dass die Website jederzeit und von jedem Ort der Welt aus erreichbar ist. Der Anbieter übernimmt keine Gewähr dafür, dass die Website unverändert bleibt und auf unbestimmte Zeit aufrechterhalten wird.
12.2. Die Informationen auf dieser Website können Fehler oder Ungenauigkeiten enthalten, der Anbieter ist jedoch bemüht, die Informationen aktuell zu halten. Der Anbieter wird sein Bestes tun, um den Benutzern einen ununterbrochenen Zugriff auf die Website zu ermöglichen, und er wird die Website und die Dienste auch mit der Sorgfalt eines guten Händlers warten, um den Benutzern in gutem Glauben zu dienen. Der Anbieter behält sich das Recht vor, jederzeit und ohne Vorankündigung Änderungen und Verbesserungen an dieser Website vorzunehmen. Der Anbieter übernimmt keine Verantwortung für Schäden und Verluste, die den Nutzern durch die Nutzung dieser Website und der Informationen dieser Website entstehen.
12.3. Die Verantwortung für die Nutzung dieser Website liegt vollständig beim Benutzer, der auf dieser Website tätig ist und ihre Funktionen nutzt. Der Anbieter übernimmt keine Verantwortung für mögliche Schäden und nachteilige Folgen im Zusammenhang mit der Nutzung dieser Website, auch nicht für den Fall, dass es zu Sachschäden am jeweiligen technischen Gerät des Nutzers kommt.
12.4. Der Anbieter ist nicht verantwortlich für Handlungen der Nutzer, die gegen diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen verstoßen. Der Anbieter haftet nicht für Schäden, die durch falsche, irreführende oder ungenaue Angaben der Nutzer der Website entstehen.
12.5. Der Anbieter haftet nicht für Schäden, die durch Benutzerfehler, Computerviren, Auslassungen, Unterbrechungen oder Probleme im System selbst verursacht werden und die Integrität und Struktur dieser Website aufrechterhalten.
12.6. Der Anbieter übernimmt keine Gewähr dafür, dass die auf der Website veröffentlichten Inhalte den Erwartungen der Nutzer entsprechen.
13. Links zu Websites Dritter
Die Website des Anbieters enthält Links zu Websites Dritter („Websites Dritter“), beispielsweise den „Facebook“-Button, den „Instagram“-Button, den „LinkedIn“-Button und andere. Alle Websites Dritter, auf die über diese Website zugegriffen werden kann, sind unabhängig und der Anbieter übernimmt keine Verantwortung für Schäden und Verluste, die den Benutzern durch die Nutzung dieser Websites entstehen. Der Anbieter ist nicht verantwortlich für den Inhalt auf Websites Dritter oder für das Vorhandensein von Viren und/oder anderen schädlichen Komponenten auf diesen Websites.
14. Geistige Eigentumsrechte. Nutzungsbeschränkungen
14.1. Der gesamte Inhalt der Website, einschließlich aller veröffentlichten Texte, Datenbanken sowie aller auf der Website hochgeladenen Informationen, ist ausschließliches Eigentum des Anbieters. Ihre Verwendung ohne Zustimmung des Anbieters stellt einen Verstoß gegen die Gesetzgebung dar.
14.2. Der Anbieter ist Inhaber der Bildmarke der Europäischen Union „SK STUDIO KARADJOV“ mit der Registrierungsnummer 018937387, eingetragen am 02.03.2024 für Dienstleistungen der Klassen 37 und 42 der Internationalen Klassifikation von Waren und Dienstleistungen zum Zwecke der Markenregistrierung (Nizza-Klassifikation). Die Verwendung der Marke des Anbieters ohne dessen Zustimmung ist verboten und stellt einen Gesetzesverstoß dar.
14.3. Der Inhalt der Website des Anbieters darf von Nutzern nur für den persönlichen, nicht kommerziellen Gebrauch zum Zwecke der ordnungsgemäßen Nutzung der Website überall auf der Welt genutzt werden.
14.4. Die Nutzung des gesamten oder eines Teils des Inhalts der Website für kommerzielle Zwecke in jeglicher Form (Kopieren, Modifizieren, Herunterladen, Verkaufen, Reproduzieren, Verbreiten, Veröffentlichen usw.) ist strengstens untersagt. Der Nutzer übernimmt die volle Verantwortung für die Nutzung der Inhalte der Website unter Verletzung der Rechte des Anbieters und dieser hat Anspruch auf vollständigen Ersatz des vom Nutzer verursachten Schadens.
14.5. Der Zugriff auf die Website und die auf der Website bereitgestellten Dienste sollte in keiner Weise als unentgeltliche Gewährung von Lizenzen oder geistigen Eigentumsrechten betrachtet und interpretiert werden.
14.6. Die Vervielfältigung des Inhalts der Website oder eines Teils davon erfolgt ausschließlich und nur mit schriftlicher Zustimmung des Anbieters.
14.7. Das Extrahieren von Informationen aus Ressourcen aus der Datenbank auf der Website des Anbieters und die anschließende Erstellung einer eigenen Datenbank des Nutzers in elektronischer oder anderer Form wird als Verstoß angesehen.
15. Schlussbestimmungen
15.1. Alle Nachrichten und Benachrichtigungen zwischen dem Anbieter und dem Nutzer erfolgen in bulgarischer Sprache und gelten als gültig, wenn sie schriftlich erfolgen.
15.2. Die etwaige Ungültigkeit einzelner Bestimmungen dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen führt nicht zur Ungültigkeit der Allgemeinen Geschäftsbedingungen insgesamt.
15.3. Für alle Angelegenheiten, die in diesen Allgemeinen Geschäftsbedingungen nicht geregelt sind, gelten die Bestimmungen der Gesetzgebung der Republik Bulgarien.
15.4. Der Anbieter hat das Recht, diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen jederzeit für die Zukunft zu aktualisieren, zu ändern und zu ergänzen. In diesem Fall werden die geänderten Allgemeinen Geschäftsbedingungen mit dem neuen Datum „Letzte Änderung“ oben auf dieser Website veröffentlicht und treten ab dem Datum der Veröffentlichung in Kraft. Daher wird empfohlen, dass Sie diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen regelmäßig überprüfen, um sicherzustellen, dass Sie über etwaige Änderungen informiert sind. Durch die Nutzung der Website nach Veröffentlichung der aktualisierten Allgemeinen Geschäftsbedingungen wird davon ausgegangen, dass Sie die Änderungen akzeptiert haben.
15.5. Sollten Sie weitere Fragen zu diesen Allgemeinen Geschäftsbedingungen haben, zögern Sie bitte nicht, den Anbieter unter mail@studiokaradjov.com oder unter 00359 2 426 1158 zu kontaktieren.